GRACIAS, GRACIAS a la vida que me ha dado tanto...Gracias a todos, todos, mis amigos y familiares, en Chile, en Australia, en España, en Suecia y por supuesto en este hermoso pais. Me siento muy feliz, pero con mucha nostalgia, recuerdo a tanta gente, a tantos amigos, quisiera abrazarlos y decirles cuanto los quiero y que cada palabra, cada gesto ha sido un aliento de esperanza en este camino. Ha sido un gran año, un hermoso año, una vida nueva y una nueva vida. Esta noche en cada abrazo que daré estaré pensando en esas sonrisas, en los momentos compartidos, en las alegrías, GRACIAS...UN GRAN ABRAZO DESDE LA DISTANCIA...FELIZ 2013

EN EL RÍO MISSISSIPI

Recuerdo cuando pequeña leer historias de Tom Sawyer o ver los dibujos de las aventuras de Huckleberry Finn, siempre con el río Mississipi de protagonista...cuantos años han pasado y aquí estoy, junto a este emblemático río que tantos recuerdos de mi infancia me trae.
Esta semana fuimos al estado de Ohio y pudimos contemplar un paisaje de cuentos, hermoso, todo blanco, y de colofón el río y lo que nunca imaginé: estaba completamente congelado...vamos que para patinar sobre él. Estuvimos en dos pueblos preciosos Dubuque y Galena...parece que ya nos vamos acostumbrando al frío!!

EN RUTA

LLEGANDO A DUBUQUE



DE CUENTOS...

A ORILLAS DEL MISSISSIPI

 

MI PEQUEÑA ESQUIMAL

CON 6º BAJO 0!!! CUANDO LLEGUEMOS A LOS 30º BAJO 0 ESTAS CHICAS IRÁN COMO YO...Y YO QUÉ ME PONDRÉ??

GALENA, UN PUEBLO MUY LINDO



LA IGLESIA DE GALENA

CON LOS ABUELITOS

NOS VAMOS!! YA EMPIEZA A ATARDECER...LAS 3 Y MEDIA PM

CON LA SENSACIÓN DE VIVIR BAJO 0

Parecemos esquimales jejeje, ya llevamos más de una semana en la que la temperatura máxima no sube de los 0 grados, no hay ningún momento del día en el cual uno diga "hace frío" sino que siempre termina diciendo "%&*`^& que frío que hace". Aún así seguimos dándonos nuestros paseos!!! La peque ya se le está poniendo cara de esquimal, con la nariz roja y mejillas coloradas creo que hasta los ojos se le están achinando jeje

NOS HA ESCRITO PAPÁ NOEL!!

Cada día disfruto más de las cosas lindas de este pueblo... si le escribíamos una carta a Papá Noel antes del 10 de diciembre y la dejábamos en correo, él nos respodía la carta...pués bien, con mucha ilusión Laura le escribió una carta en la cual le pedía un regalito para Navidad (un set de maquillaje), la fuimos a dejar al buzón, aunque ella estaba muy preocupada porque le escribió la carta en español y cuando fue a ver a Papá Noel a su casita él le habló en inglés!...y si no entendía su carta?, bueno yo le dije que Papá Noel es mágico y entiende tooodos los idiomas.... y....dos dias antes de Navidad hemos recibido su respuesta, con el sello (estampilla) del Polo Norte, bueno Laura saltaba de alegría al ver la carta de Papa Noel en nuestro buzón...que liiindoooo

 

 

UN GRAN ABRAZO!!!!

BLANCA NAVIDAD!!!

La guinda que nos faltaba para ser una navidad en toda regla! Ya llegó la nieve...según los lugareños hace un mes que deberíamos ya haber disfrutado de este regalo de la naturaleza, ha llegado tarde pero segura!!.

El jueves por la tarde empezó a nevar y claro para no olvidar el último día de clases antes de las vacaciones Raúl tuvo que pasar un poquito de frío para quitar la nieve antes de sacar el coche...ahí está con 6 grados bajo 0..y aún no se toma el café del desayuno!!

Laura lo está disfrutando como nunca, ahi está caminando a la parada del autobus con su abuelito Emilio y abajo con su traje de nieve preparada para irse a jugar!!  bueno y  sofía no lo hace nada mal también está lista en su huevito para ir a dejar a su hermanita al autobus!

 Yo estoy como un cubito de hielo, aunque la gente de por aca dice que aún no empieza el frío de verdad...es más aún ves a gente en el super con sandalias y niños con camisetas manga corta!!!

RAÚL A LAS 7 DE LA MAÑANA QUITANDO LA NIEVE PARA IRSE AL COLE

NOS VAMOS AL COLE...

RECUERDAN ESTA FOTO...

SALIENDO DE CASA



QUE FRIIIIIOOOO

BIENVENIDOS!!!

YA ESTÁN AQUÍ!! AHORA TENEMOS DOS LINDAS SEMANAS PARA DISFRUTAR CON LOS ABUELITOS!!

ENTRANDO A CASA SE HAN ENCONTRADO CON UN REGALITO BAJO EL ÁRBOL

TRADICIONES NAVIDEÑAS

Queda poco más de una semana para vivir nuestra primera navidad en este hermoso pueblo...y creo que es uno de los años que más estoy viviendo y disfrutando del ambiente navideño, hay tradiciones muy lindas y otras espectaculares, os contaré algunas de las que he vivido hasta el momento!!!

1. LAS LUCES: Por aca las luces es signo de inicio de la navidad, no sólo arreglan las tiendas y lugares público, sino que lo más espectacular es ver las casa de nuestros vecinos, las decoran preciosas, algunas con mucho gusto y otras que no cabe ni una luciérnaga, de una u otra forma, es una maravilla pasearse por las calles del pueblo, por las noches (la noche es a las 5 de la tarde) solemos hacer tour de luces, cada día una nueva casa decorada nos sorprende:



YA ATARDECIENDO A LAS 4 DE LA TARDE

LIIIINDAAAAA



IMPRESIONANTE

  

2. LAS GALLETAS: Una deliciosa tradición, una vez dado el inicio de la temporada navideña todo el mundo se pone a hacer galletas de navidad, nosotros ya hemos comido de todas las formas, colores y sabores, en cada visita que te hace un vecino o amigos te llega una bandeja de galletas navideñas. Lo más lindo las casitas de galletas de gengibre, tu la haces, la decoras y en navidad te la comes!!! claro que muchas veces no alcanza a llegar a la navidad. Laura se juntó en casa de un compañero del cole e hicieron su casita...estoy deseando comerla!!!

 

 

3. SANTA CLAUS: Y sus renos...muy importante! Como aca no existe la tradición de los Reyes, todo se centra en Santa (como se le llama acá), el sábado tuvimos un desayuno con Santa, le dieron a Laura su bolsita con cereales brillantes mágicos para ponerlo en el patio de casa y guiar así a los renos a nuestra casa. Aunque laura está muy preocupada porque le escribió la carta a Santa en Español y claro como el habla inglés no sabe si le va a entender lo que le ha pedido...(un set de maquillaje), bueno además estamos esperando la carta de respuesta de Santa (si le escribías y dejabas la carta en correos te responde antes de navidad!) todos los días miramos el buzón!!!

 



HOY SOFÍA CUMPLE DOS MESES!!!

MIS DOS PEQUEÑAS

Que lindas...parece increible que hace nada mi Laurita era un bebe y ahora ya es la hermanita mayor!! Me ha encantado este momento que lo he reflejado en esta foto, tan pequeñitas las dos y ahí estan... juntas...mirándose...compartiendo momentos...dándose amor...entregándose...creando lazos eternos.

Gracias a Dios...gracias a la vida que me ha dado tanto...

Cierro los ojos y me viene a la mente este vídeo que hicimos cuando Laura cumplió dos añitos...y ahora ya es la hermanita mayor...aunque por muy mayor que sea, siempre seguirá siendo mi pequeñita...

PREPARANDO LA NAVIDAD!!

ESTÁ EMPEZANDO A NEVAR...YUPIIIII!!!!!!!

Bueno, que mes más lindo...simpre me ha gustado mucho la navidad y este año la estamos disfrutando y viviendo en toda su dimensión. Por estas tierras las casas las decoran de forma espectacular..ya enviaré fotos, ya veréis todo lo que cuente queda pequeño...es impresionante la decoración de casas.

Hoy ha comenzado a nevar lo cual da un ambiente aún más navideño, hemos preparadao con Laura galletas de navidad, la mayoría las hemos ido a repartir a los vecinos y amigos y hemos decidido decorar el árbol con decoración hecha por nosotros, el belén también lo estamos haciendo a mano. Asi que genial...económico, lindo y entretenido, especialmente para Laura...y la verdad es que muy sigificativo, me gusta mucho nuestro arbolito, es como realmente nuestro...es lindo. Aca os dejo algunas fotos, de estos preparativos...

 

PINTANDO LOS REYES DEL BELEN (PESEBRE)

 

 

ME ENCANTAN ESTAS FIGURITAS

QUE LINDAS NOS HAN QUEDADO