lunes, 2 de septiembre de 2013

Ya estamos en Septiembre...

Como pasa el tiempooooooo....si Laura ya lleva dos semanas en el cole!!! Está muy contenta, ya en Kinder, con sus compañeros y compañeras nuevas. Cada día habla con ás fluidez en Inglés, ahora llegó el tiempo en el que yo le pregunto como se dice en Inglés ciertas frases...o la traducción de canciones que voy cantando en el coche!!! jajaja...increíble!!!
Ahora su jornada de alarga, ya va de las 8:20 que la recoge el autobús, a las 16:00 que la viene a dejar. La misma parada del año pasado, con la diferencia que ahora vamos con su hermanita que se vuelve loca cuando ve aparecer el autobús y ve bajar a su hermanita...si la espera todo el día!
Yo organizando las rutinas nuevamente, ahora me levanto a las 6:00 para darle el biberón a Sofía y preparar la comida que se va a llevar Laura al cole...mmmm, el único problema es que para los niños de esta tierra un plato de lentejas o una crema de verduras es...por decirlo políticamente correcto, lo más raro que han visto en su vida, Laura ahora mismo está lidiando con eso en el cole...no sé que saldrá de todo esto...si continuará llevando su comida casera de cuchara o finalmente terminará comiendo hamburguesas y perritos calientes como sus compañeros...parte de la integración cultural...
por lo demás Laura está muy, pero muy contenta en su cole, se lo pasa fenomenal con sus amigos y sus profes.
Y ya comienza también sus actividades extraescolares, seguimos con el ballet, este año entra a una academia de danza en un pueblo a unos 20 minutos de Woodstock. Está muy ilusionada.
Bueno, bueno, bueno...el jueves llegó con una medalla y una nota de felicitaciones por su buen comportamiento en el cole, estaba muy contenta y nosotros aún más!!! jejeje
Aquí os pongo algunas fotitos: de la imagén del periódico del pueblo el primer día de clases,  esperando el autobus su primer día, con su pegatina de felicitaciones por el buen comportamienro y de Sofía...feliz, como es ella...aquí llama la atención por la calle, siempre le dicen: "Is a happy baby!!"
 









 

miércoles, 21 de agosto de 2013

VIVAN LAS VACACIONES!!!

Pese a que en toda esta semana no hemos bajado de los 30 grados, tengo la sensación de que el verano ya se acaba...será porque ya han cerrado la temporada de piscina o quizás porque ya estamos en plena rutina escolar..no lo sé...pero por más que necesitamos dormir con ventilador y sin sábanas, yo ya estoy por sacar la ropa de invierno jejejeje.
Este ha sido un gran verano, familiar, entretenido, tranquilo y muy muy descansado. No hemos parado...bueno lo iniciamos con nuestro viaje a México de ensueño y seguimos recorriendo los alrededores y disfrutando de nuestro pueblo, de la piscina y de los amigos y...de unas buenas margaritas...mmm como se ha perfeccionado Raúl desde nuestro viaje a México!
Bueno, aquí os pongo algunas fotitos de diferentes cositas que hemos hecho en estas tan esperadas vacaciones.

                           PONIENDO A PUNTO EL CÉSPED..VAYA QUE RÁPIDO CRECE...A LA SEMANA VUELVE A CRECER Y SE TRANSFORMA EN UNA SELVA OTRA VEZ...

                    EN EL MUSEO DE NIÑOS, LAURA DE COMPRAS...ESTABA ENCANTADA

       PA' MI QUE VA A SALIR ROCKERA...JEJEJEJE...YA LE ESTÁ DANDO A LA BATERÍA!!

                                        QUE EL BALLET TAMBIÉN ES LO MÍO!!

                           EN WISCONSIN  SALUDANDO A LA BANDERA

                 VAYA BAR MÁS CHULO HAY EN ESTE PUEBLO DE WISCONSIN

                                 RECORRIENDO PARQUES NATURALES..EN OTOÑO TIENE QUE SER UNA MARAVILLA...

 
 QUE ALTOOOOOO...SUBIMOS A DAR UN VISTAZO?

                                          ALAAAAAAAAA...QUE LINDAS VISTAS


                        CON LOS AMIGOS DE CONCIERTO EN LA PLAZA DEL PUEBLO

        UN LINDO DÍA DE PLAYA EN LAKE GENEVA... A 20 MINUTOS DE CASA!!!

                                   SI, SI QUE HACE CALOR..Y CON HUMEDAD!!!! ME ENCANTA!!!!

                                      APRENDIENDO UN POCO DE HISTORIA

                                  QUE LINDAAAA, LA IGLESIA EN LA MONTAÑA...SUBIMOS A LA TORRE?


                                            TENGO UN POQUITO DE SUSTITOOOOOO

 
                COMO DISFRUTO EN LA PISCINA...VISITA OBLIGADA TODOS LOS DÍAS!!!

                                   QUE LINDO SE HA PUESTO NUESTRO JARDÍN

                           EN LONG GROVE EN EL FESTIVAL DE LA FRESA (FRUTILLA), EN UN TÍPICO CONCURSO DE QUIEN SE COME EL PIE DE FRESA MÁS RÁPIDO.....MMMMM

                       SIGUEN LOS CONCIERTOS EN EL PUEBLO, AQUÍ JUNTO AL TEATRO

                                 VIVAN LAS FLORES!!!!!...VAYA ESTILO, SI PARECE MADONA...ESTO DE QUE ELIJA ELLA SU ROPA...

                  VAYA SUSTITO NOS PEGAMOS DURANTE UNA DE LAS CIENTOS DE TORMENTAS...QUE ES ESO QUE SE ESTÁ FORMANDO EN EL CIELO?

                                          VISITANDO EL HUERTO DE ANNETTE

                                             UN DÍA DE MANICURA...SON LOS DEDITOS DE LAURA..SU REGALO DE INICIO DEL VERANO JEJEJE

                                 EN EL JARDÍN JAPONÉS EN ROCKFORD, PRECIOSO.

                                              DE FIESTA POR EL PUEBLO, IBAN LOS COCHES REPARTIENDO CHUCHES COMO LOS NAZARENOS EN ESPAÑA...

                                                          NOS VAMOS AL LAGO??

                                                     ME ENCANTAAAAAAA, QUE ENTRETENIDOOOOO

                                       MMMM, UN BUEN ASADITO VERANIEGO EN NUESTRO PATIO

                                Y POR SUPUESTO CON CHOCLO ASADO MMMMMM

                          POR SI QUEDAIS CON HAMBRE...PREPARO ALGO DULCE???

                         DISFRUTANDO DE LOS RICOS HELADOS DEL PUEBLO

                           Y DE LOS ESPECTACULARES DESYUNOS, SON LIGTH JAJAJAJA

                         UFFFFFF..VAYA VERANO SIN PARAR...ESTOY AGOTADA....

AHORA NECESITAMOS TOMARNOS UNAS VACACIONES PARA DESCANSAR LAS VACACIONES JAJAJAJA

                           Y COLORIN COLORADO...ESTAS VACACIONES SE HAN ACABADO!!!

jueves, 15 de agosto de 2013

HOY ES TU CUMPLEAÑOS ABUELITA...

Abuelita, porque no te escapas un ratito del cielo y me vienes a dar un abrazo, por favor...
Recuerdo perféctamente el día que mis brazos te dieron el último abrazo, que te dije por última vez "te quiero",que nos reímos juntas y te acaricié tu canoso pelo,recuerdo perféctamente el último día que me acosté a tu lado y de la mano nos calentamos con ese hermoso rayo de sol que entraba por la ventana de tu pieza.
Abuelita, mi querida abuelita, cuanto te extraño, cuanto te quiero, cuanto añoro tus caricias en mi pelo, esas que solo las abuelitas saben dar.
Cierro mis ojos y recuerdo mi infancia y tu estas allí, siempre junto a mí.
Te recuerdo riéndote, te recuerdo feliz y sobre todo recuerdo tus manos, esas manos de mujer trabajadora, manos fuertes, uñas fuertes, esas manos que tan rico cocinaban, esas manos que tejían, esas manos que rezaban, esas manos que me acariciaban…
Abuelita, dicen que cuando todos nos muramos nos encontraremos en el cielo y cuando yo te encuentre te daré el abrazo que no alcancé a darte, el beso que nunca llegó y las caricias que desde tan lejos se desvanecieron en la distancia… Aún no logro recuperar ese vacío que ha dejado la falta del abrazo de despedida, sólo faltaban dos semanas para volver a verte...abrazarte...cuidárte en tus últimos días y acariciarte tu pelo como cuando tu me lo acariciabas de pequeñas y yo me dormía en tu cama...sólo faltaban dos semanas y no alcancé a llegar...
Abuelita, hoy es tu cumpleaños...como recuerdo cada cumpleaños tuyo, buscando teléfono por cualquier parte del mundo para llamarte y decirte lo mucho que te quiero...nunca se me olvidará todo lo que caminamos en Marruecos en busca de un teléfono un 15 de agosto...y siempre te escuchaba y siempre me decías que me querías...
Sabes, te cuento...tengo otra hija, es linda y se llama Sofía...Sofía como tu mamita que tanto querías y que nunca dejaste de llevarle flores al cementerio...se llama Sofía, como tu hija que tan pronto el destino te arrebató...se llama Sofía abuelita...
Ella no te ha alcanzado a conocer, pero sabrá que yo tenía una abuelita que adoraba...
Abuelita mía, estarás para siempre en mi corazón…
 

 
 Algo se muere en el alma cuando un amigo se va...
 

martes, 13 de agosto de 2013

VIAJE AL PASADO...

Por un día volvimos a la época de "La pequeña casa en la pradera" y de la dura vida de los colonos en EEUU. fue un viaje maravilloso al estado de Wisconsin, existe una especie de museo viviente en el cual se recrea la época del 1850 aprox., con las casas originales, las escuelas, la iglesia y la gente vestida de época, cocinando y haciendo las labores propias de la vida de los colonos. Increíble!!
Estuvimos desde las 11 de la mañana a las 5 de la tarde...6 horas recorriéndolo!!! Laura estaba maravillada, nos lo pasamos muy bien, y aprendimos mucho...y aunque parezca invierno por nuestra vestimenta... fue el 28 de julio...pleno verano y con 13 graditos! Así es esta tierra...

 
                                             LA PEQUEÑA CASA EN LA PRADERA

 
                                                        ME ENCANTA ESTE LUGAR!!

                                                     HORA DE IR A TRABAJAR!!

                                                        NOS PUEDE INDICAR EL CAMINO?

                                                       QUE ABUELITA MÁS PEQUEÑITA...

                                                TOCANDO LAS CAMPANAS DE LA IGLESIA

    TRABAJO COMUNITARIO, AHORA TOCA AYUDAR A PINTAR LA REJA DE LA IGLESIA

                                                   ESTO ME GUSTA MUCHOOOO

                           BUENO, AHORA A LAVAR LOS PLATOS COMO ANTAÑO

                                                       MENUDA VACA LECHERA!!!

 
                                        PARECE LA CASITA DE LA BRUJA DE HANSEL Y GRETEL

                                                               CON LA MARMITA...

                                         NOS VAMOS A LA TIENDA DEL PUEBLO

                                                      EL OESTE...TOTAL!!!

                                                          YO QUIERO IR ALLÍ  ARRIBAAAAA!!!!!
 

                                                               TIEMPO DE COSECHA


                                            UN POQUITO DE MIEDO SI TENGO....



                                                               ME ENCANTAN!!!

                                                        AL CABALLITOOOO

                              LOS BAÑOS DE LAS CASAS DE LOS MÁS POTENTADOS

                      LOS BAÑOS DEL PUEBLO...CREO QUE TENGO UN APRETÓN!!!

                         Y NO PODÍA FALTAR LA ESCUELITA DEL PUEBLO

                                                       QUE LINDOOOOOOOO