miércoles, 31 de julio de 2013

1 AÑO VIVIENDO EN ESTADOS UNIDOS...

Hace un año un día como hoy llegamos a este pequeño pueblo, al norte del estado de Illinois casi rozando la frontera con Wisconsin. Hace un año que empezamos una nueva vida. Hace un año nos encontramos Raúl, Laura y yo embarazada de casi 7 meses, con un mundo por descubrir, con pocas cosas en las manos pero con el corazón lleno de ilusión...aún recuerdo lo que me costaba incorporarme del colchón que teníamos en el suelo para dormir...las primeras semanas fueron una locura...no teníamos nada, pero nos teníamos a nosotros que era lo más importante.
Mucha gente nos ayudó en la búsqueda de todo lo mínimo para vivir...desde un tenedor..hasta una cama cama!!jejejeje.
Ha sido un año de mucho esfuerzo, de mucha ilusión...superamos el durísimo invierno...si que ha sido duro....el frío empezó en octubre y no se fue hasta mayo...pero no del todo...cada cierto tiempo viene a recordarnos que inexorablemente el invierno nuevamente se acerca...
Ha sido un gran año...
 
Lo más increíble....desayunar calentita viendo caer la nieve a través de los grandes ventanales de nuestro salón, maravilloso.
Lo más mágico...ver caer de los arboles las miles de hojas de colores en el otoño
Lo más emocionante...la linda fiesta que nos prepararon en el cole de Raúl con motivo del nacimiento de Sofía
Lo más sorprendente...Laura hablando inglés con un acento que nosotros de adultos jamás lograremos  alcanzar
Lo más triste...la distancia que nos separa de nuestros seres queridos
Lo más grandioso...el nacimiento de Sofía
Lo más insoportable...el frío junto con la oscuridad a las 4 de la tarde
Lo más entrañable...la complicidad de las lindas amistados que hemos ido construyendo en esta nueva tierra
Lo más duro...las largas jornadas de trabajo de Raúl
Lo más entretenido...salir cada fin de semana a descubrir nuevos parajes
Lo más terrorífico...la mezcla de lluvia, truenos y alerta de tornado
Lo más curioso...los Garages Sales (ya les contaré de que se trata)
Lo más desagradable...los cientos de mosquitos que no paran de picarnos
Lo más rico...la "saludable" comida que se prepara por estas tierras, si que está buena!!
Lo más divertido..la fiesta de Halloween
Lo más lindo...las hojas y flores creciendo de los arboles en la primavera, un espectáculo de color
Lo más motivante...el cariño de  la familia y los amigos que nos siguen en el blog
Lo más difícil...querer expresarte correctamente y no saber como
Lo más feliz...los cuatro regaloneando en la cama un domingo por la mañana
Lo más esperado...un snow day (se suspenden las clases por nieve y podemos disfrutar de un día juntos calentitos en casita)
Lo más impresionante...el supermercado Wall Mart...todo lo que existe ellos lo tienen... y más barato
Lo más exacto...las predicciones del tiempo, se sabe lo que pasará en cada hora y aciertan!!
Lo más aburrido...salir un día y hace frío, salir al día siguiente y sigue haciendo frío, salir la siguiente semana y  hace más frío, salir el mes siguiente y sigue haciendo frío, salir a los cuatro meses y continúa haciendo frío, da lo mismo si son las 12 del día, las 4 de la tarde o las 5  de la mañana...sigue haciendo frío
Lo más esperado...cuando después de varios meses por fin llegamos a los 0 grados.Es muy extraña la sensación de vivir permanentemente bajo 0
Lo más ilusionante...las visitas desde Chile y España
Lo mejor...la perseverancia, la paciencia, la tolerancia, el esfuerzo, la motivación, la tenacidad, la esperanza, la alegría y el amor con el que vamos dando cada paso en este increíble camino...
 
"Caminante no hay camino, se hace camino al andar..."
 
 
LAS CUATRO ESTACIONES EN WOODSTOCK!!

                                                                         EL VERANO

                                                                          EL OTOÑO

                                                                      EL INVIERNO

                                                                   LA PRIMAVERA

martes, 30 de julio de 2013

RECOLECTANDO EL POSTRE

Estamos en plena época de fresas (frutillas) y frambuesas...y como no podía ser de otra forma nos fuimos una mañana cual granjeras recolectando los ingredientes de una rica tartaleta...mmmmm
Lo pasamos muy bien, se vino también Shelly una amiga con sus dos hijos, uno de ellos compañero de Laura del cole. Fue una mañana muy entretenida, especialmente para Laura que se puso de comer frambuesas y fresas hasta reventar, estaban deliciosas!!!
Por la tarde de postre hicimos fresas y frambuesas bañadas con chocolate mmmm...para chuparse los dedos, aún me quedan unos botes congelados...ayyyyy me está dando hambre..creo que esta noche nos comeremos unas cuantas más jejejejeje...con chocolateeeeeeee!!!!!!!

                                                     CON SHELY Y SUS DOS HIJOS
 

                                                                A BUSCAR FRESAS!!!


                                                    ALAAAAAA, VAYA MONTÓN

                                              Y AHORA A POR LAS FRAMBUESAS

                               MISIÓN CUMPLIDA!!! VAYA POSTRES NOS VAMOS A PREPARAR...

martes, 23 de julio de 2013

THE INDEPENDENCE DAY...CELEBRACIÓN DEL 4 DE JULIO

Después de tantas y tantas películas del 4 de julio, me imaginaba que iba a ser la fiesta del año...y bueno, un poco de decepción me he llevado, me imagino que se vivirá en plan familiar, barbacoas con los amigos y esas cosas, si vimos mucha gente disfrutando en el patio de sus casas...cosa rara por estos sitios. Es curiosos los jardines de las casas los tienen hermosos, con unas barbacoas (parrillas) espectaculares, mesitas con sillas top top...pero siempre están vacías...excepto...el 4 de julio!!!. Pero no sé, yo me esperaba banderas en tooooodas las casas, desfiles etc. Al menos en este pueblo creo que se celebra más la fiesta de Halloween, la gente se hecha a las calles, las casas estás casi todas decoradas, una verdadera fiesta. Me imagino que en las grandes ciudades la celebración del 4 de julio se vivirá diferente...
Y claro...como no podíamos quedarnos sin celebrar el 4 de julio, buscamos en nuestra agenda de actividades que hacer jejeje y en un pueblo junto a Woodstock hacían una demostración de Sky acuático. Desayunamos en un Family Restaurant en la plaza del pueblo y luego nos fuimos a pasar el día al lago, muy tranquilo y luego ya nos acercamos al centro de la celebración...ahí si se veía ambiente festivo, estuvo muy chulo.
Ya por la tarde de vuelta a casa...sentíamos como que nos faltaba algo..no hay 4 de julio sin un asadito (barbacoa), así que sacamos unos chorizos, carnecita, llamamos a Nuria y Juan y celebramos nuestro propio día de la independencia, y como no podía faltar luego de la barbacoa nos acercamos a la esquina de casa a ver los fuegos artificiales que tiraban desde el parque que se encuentra junto a casa...
Al final, resultó ser un gran día...viva el 4 de julio!!!
                             EN LA PLAZA DEL PUEBLO DESPUÉS DE DESAYUNAR
 
                                 MONTAMOS EL CHIRINGUITO A LA ORILLA DLE LAGO
 
                                                      LAURA CADA DÍA MÁS LINDA
 
            UN BAÑITO ANTES DE IRNOS A LA OTRA ORILLA DEL LAGO A VER EL SKY
 
TÍPICO DE LAS PELIS... HAY QUE TIRAR AL PUNTO ROJO CON UNA PELOTA Y EL POBRE CHICO CAE COMO SACO DE PAPAS AL AGUA JEJEJE
 
                                                                    VIVA EL 4 DE JULIO!!!!
 
                                           AQUÍ SI QUE HAY AMBIENTECILLO
 
CANTANDO EL HIMNO NACIONAL, SIEMPRE EN CADA EVENTO...Y SIEMPRE TODOS DE PIE Y CON LA MANO EN EL CORAZÓN
 
                                                                    ALAAAAAA....
 
                                                                   QUE CHULO...
                                                                   UNA PASADA....
 
                     LAURA DICE..."BUENO...CREO QUE YO NO ME ATREVO" (HABRÁ PENSADO...ESTOS SON CAPACES DE INSCRIBIRME A MI TAMBIÉN JEJEJEJE)
 
                    YA EN CASITA PREPARANDO  NUESTRA BARBACOA DEL 4 DE JULIO!!!

domingo, 21 de julio de 2013

FERIA DE GLOBOS EN LESLIE...VAYA ESPECTÁCULO!!!

Lo que nos faltaba por hacer...montarnos en globo!!!!
Fuimos  a la feria de globos de Leslie, un pueblo a poco más de una hora de Woodstock...(bueno en realidad a una hora y media) en el cual realizaban la feria anual de Globos gigantes...yo este espectáculo sólo lo había visto en las películas y la verdad es que es impresionante.
Durante tres días preparan una feria, con conciertos,  comida, actividades para niños, juegos..y la guinda los globos gigantes. Cada mañana a las 6 los inflan y salen a volar, vuelven en una hora aproximadamente y en el atardecer los vuelven a inflar, es precioso, ya que con la luz del atardecer...el fuego con el que se inflan...la grandiosidad de las figuras, es precioso...te quedas con la boca abierta.
Raúl no quiso ir ya que decía que iba a haber mucha gente...en realidad es una feria a la que van 100.000 personas y prefirió quedarse en casa con Sofía...nosotras con Laura nos animamos y nos fuimos, muy bien ya que al ser un lugar tan amplio, verde, con bosques y lagos no se notaba la cantidad de gente, también fueron Juan y Nuria (que está a puntito de traer otra americana al mundo). Y la verdad es que nos lo pasamos de maravilla...Laura la primera jejejeje
Y como no podía ser de otra forma no resistimos la tentación de montamos en globo!!! Vaya experiencia, da un poco de susto al principio...Laura diciendo mil veces "mami, verdad que no se va a caer"...intentando autoconvencerse y yo intentando autoconvencerme a mi misma.."no, es imposible, ya verás que seguras que vamos a estar"...Buenno la primera impresión nada más montar el chufletazo de fuego que lanzan encima de tu cabeza, Laura pegó un grito y se tapo la cabeza como si un rayo le fuera a caer...uffff y lo que nos queda...pero una vez arriba es maravilloso, por supuesto Laura ya no se quería bajar viendo los otros globos mientras los inflaban desde arriba...una super experiencia!!!.
 
 
 
                          VAYA LUGAR MÁS CHULO...NOS VAMOS AL CONCIERTO!!!
 
 
                                                               MMMMM...Y AHORA A COMER!!!!
 
                                         UN SALUDABLE APERITIVO AMERICANO
 
                                         RODANDO COMO LOS RATONCITOS JEJEJEJE
 
                  SIEMPRE PREPARADA...CON UNA CORONA DE PRINCESA POR SUPUESTO
 
                                         TOTALMENTE AMERICANA JEJEJEJE
 
                                               YA EMPIEZAN A INFLAR LOS GLOBOS!
 
                                                    QUE LINDOOOOOOOOO
 
                                                                 ME ENCANTA!!!
 
                                                              UNA PASADA!!!
                                   JAJAJAJA, EL LORO PIRATA ERA LO MÁS!!
 
                                                    MAMIIIIIIII NOS SUBIMOS????
 
           EN LA FILA PARA MONTARNOS.....ESTOY QUE ME ARREPIENTO JEJEJEJE
 
                                 DÁNDONOS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
                                          UNO, DOS, TRES...LAURA ARRIBA!!
                      "¿MAMIIIIII...ESO QUE PARECEN HORMIGUITAS SON PERSONAS?!!!!"
 
                                                             QUE VISTAS!!!!
 
 CHURRA QUE NO SALGO EN LA FOTO!!! JAJAJAJA (LAURA POR EL OTRO LADO, DABA UN PELIN DE MIEDO MOVERSE, ASÍ QUE SE QUEDÓ AHI MISMO MIRANDO LOS GLOBOS QUE ESTABAN DEL OTRO LADO)
 
                                                      UFFFF, LO LOGRAMOS!!!!
 
             CUANDO ENCIENDEN ESE FUEGO A 10 CENTÍMETROS DE TU CABEZA.....
 
                        A LAS DE TRES ENCENDEMOS LOS FUEGOS DE TODOS LOS GLOBOS...Y NOSOTROS SIN ENTERARNOS...VAYA SUSTO!!!!
                                        JUAN Y LAURA, VAYA DÍA MAS ENTRETENIDO!!!
 
                           Y PARA ACABAR BUENA MÚSICA Y VUELTA A CASA..

martes, 16 de julio de 2013

UN LINDO DÍA...

Hoy celebrando sus 9 meses fuimos a conocer a la madre de Anette (quien nos recibió una semana en su casa nada más llegar en EEUU).
Vive en una casa junto al lago..uno de los cientos de lagos que hay por esta zona, bueno en realidad vive en el estado de Wisconsin a una hora y media más o menos de casa. Junto a su casa vive su hijo (hermano de Anette), pasamos una linda tarde. Conversando a la sombra de los árboles con el lago a nuestros pies, también nos dimos nuestros baños jejeje, Laura encantada y Sofía no se quería salir del agua...
Con Anette hemos hecho una linda amistad, es una gran mujer, siempre está "cuidando" de nosotros, su hermano muy simpático y su madre un abuelita encantadora de 94 años!! que nos ha preparado su famosa ensalada de patatas...es conocida por la riquísima ensalada de patatas que prepara.
Un gran día...